-
1 при тяжелых условиях
Mathematics: under rigorous conditions, under severe conditionsУниверсальный русско-английский словарь > при тяжелых условиях
-
2 на тяжелых условиях
Русско-английский политический словарь > на тяжелых условиях
-
3 в тяжелых условиях
Русско-английский словарь по общей лексике > в тяжелых условиях
-
4 в тяжелых условиях
Русско-английский синонимический словарь > в тяжелых условиях
-
5 эксплуатация в тяжелых условиях
-
6 езда в тяжелых условиях
Русско-английский военно-политический словарь > езда в тяжелых условиях
-
7 эксплуатация в тяжелых условиях
Русско-английский большой базовый словарь > эксплуатация в тяжелых условиях
-
8 автомобиль для эксплуатации в особо тяжелых условиях
Military: heavy-duty truckУниверсальный русско-английский словарь > автомобиль для эксплуатации в особо тяжелых условиях
-
9 батареи для работы в особо тяжелых условиях
Mechanic engineering: SHD batteries (Super Heavy Duty batteries (производство аккумуляторов))Универсальный русско-английский словарь > батареи для работы в особо тяжелых условиях
-
10 в исключительно тяжелых условиях
Mathematics: under the most severe conditionsУниверсальный русско-английский словарь > в исключительно тяжелых условиях
-
11 для работы в тяжелых условиях
Security: heavy-dutyУниверсальный русско-английский словарь > для работы в тяжелых условиях
-
12 езда в тяжелых условиях
Automobile industry: hard pulling, hard runningУниверсальный русско-английский словарь > езда в тяжелых условиях
-
13 испытание в тяжелых условиях
1) Engineering: heavy-duty test2) Automobile industry: rigid test, severe test3) Sakhalin energy glossary: heavy duty testУниверсальный русско-английский словарь > испытание в тяжелых условиях
-
14 испытания в тяжелых условиях
1) Architecture: heavy-duty test, heavy-duty testing2) Oil: severe-duty test3) Metrology: heavy-duty tests4) Quality control: rigid test, severe testУниверсальный русско-английский словарь > испытания в тяжелых условиях
-
15 обогащение в тяжелых условиях
Универсальный русско-английский словарь > обогащение в тяжелых условиях
-
16 предприятие, в котором рабочие работают в чрезвычайно тяжелых условиях
1) Economy: sweatshop2) Business: sweat factoryУниверсальный русско-английский словарь > предприятие, в котором рабочие работают в чрезвычайно тяжелых условиях
-
17 работа в тяжелых условиях
Quality control: hard work, heavy workУниверсальный русско-английский словарь > работа в тяжелых условиях
-
18 смазочное масло для работы в тяжелых условиях
Engineering: HD oil, heavy duty oil, heavy-duty oilУниверсальный русско-английский словарь > смазочное масло для работы в тяжелых условиях
-
19 транспортёр для эксплуатации в особо тяжелых условиях
Military: heavy-duty transporterУниверсальный русско-английский словарь > транспортёр для эксплуатации в особо тяжелых условиях
-
20 эксплуатация в тяжелых условиях
1) Forestry: rugged service2) Quality control: arduous service, heavy service, heavy-duty serviceУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатация в тяжелых условиях
См. также в других словарях:
находиться в тяжелых условиях — ▲ находиться в (состоянии) ↑ неблагоприятный, среда < > благоприятствовать (в обществе) влачить существование. ад (ад кромешный). адский (# условия). мучить, ся. помучить, ся. промучить, ся. поставить в какие л. условия. морить. поморить.… … Идеографический словарь русского языка
светильник для тяжелых условий обслуживания — 1.2.54. светильник для тяжелых условий обслуживания: Светильник, предназначенный для обслуживания в труднодоступных местах. Примечания 1. Светильник может быть: стационарно установлен; временно установлен на конструкцию или встроен в стенд;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
светильник для тяжелых условий обслуживания — Светильник, предназначенный для обслуживания в труднодоступных местах. Примечание 1 Светильник может быть: стационарно установлен или временно установлен на конструкцию или встроен в стенд, или встроен в стенд стационарно, или иметь ручку.… … Справочник технического переводчика
светильники для тяжелых условий обслуживания — 1.2.54 светильники для тяжелых условий обслуживания: Светильники, предназначенные для обслуживания в труднодоступных местах. Примечания 1 Светильник может быть: стационарной установки; временной установки на конструкцию или стенд; встроен в стенд … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Общение в условиях крупномасштабных критических инцидентов — Термин «крупномасштабный критический инцидент» (ККИ) обобщает психотравмирующий характер оказываемых на людей ситуациями бедствий и катастроф. ККИ является причиной нарушения нормативного коридора жизненного пути человека и его окружающих. Эти… … Психология общения. Энциклопедический словарь
РД 52.24.671-2005: Методы выделения и определения ионов тяжелых металлов во взвешенных веществах поверхностных вод суши в условиях опасных уровней загрязнения — Терминология РД 52.24.671 2005: Методы выделения и определения ионов тяжелых металлов во взвешенных веществах поверхностных вод суши в условиях опасных уровней загрязнения: 3.2 взвешенные вещества в природных водах: Частицы минерального и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В ОСОБЫХ УСЛОВИЯХ — специфический вид деятельности человека, осуществляемый в усложненных, отличных от обычных, условиях. Эти условия (см. Особые условия деятельности) могут носить различный характер, однако работа в них характеризуется некоторыми общими… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Т-60. В тени более тяжелых собратьев — История создания В 1940 году на вооружение Красной Армии был принят легкий плавающий танк Т 40. Его главным предназначени … Энциклопедия техники
Оплата труда в особых условиях — оплата труда работников, занятых на тяжелых работах, работах с вредными, опасными и иными особыми условиями труда, производится в повышенном размере. В повышенном размере оплачивается также труд работников, занятых на работах в местностях с… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Организация психологической помощи сотрудникам ПОО после выполнения задач в экстремальных условиях — Основная цель мероприятий психологической помощи сотрудникам, длительное время находившихся под воздействием экстремальных факторов, заключается в нормализации и поддержании оптимального уровня психического состояния в постэкстремльный период.… … Энциклопедия современной юридической психологии
ПОЧКИ — ПОЧКИ. Содержание: I. Анатомия П.................... 65$ II. Гистология П. . ................ 668 III. Сравнительная физиология 11......... 675 IV. Пат. анатомия II................ 680 V. Функциональная диагностика 11........ 6 89 VІ. Клиника П … Большая медицинская энциклопедия